Сохраним небесную линию ПЕТЕРБУРГА
АКЦИЯ «СИНЯЯ ЛЕНТОЧКА»
Petition against the Construction of the Okhta Center Tower (Saint Petersburg)
http://bashne.net/
ENGLISH VERSION: http://bashne.net/?page_id=74
net.bashne@gmail.com
SCARICA QUI IL VOLANTINO ORIGINALE (OPPURE CLICCA SULL'IMMAGINE)







Petition against the Construction of the Okhta Center Tower (Saint Petersburg)

We, the undersigned, would like to express our opposition to the planned construction of the 396-meter-tall Okhta Center skyscraper in Saint Petersburg. We believe that construction cannot be allowed to go ahead. Erecting a building of this height would irreversibly ruin the Petersburg cityscape, which is recognized as a cultural treasure not only within our city, but also around the country and the world. We consider this project illegal for the following reasons:
1. According to the Saint Petersburg Rules for Land Use and Development, the maximum height allowed for new construction in the mouth of the Okhta River is 100 meters. In keeping with the Russian Federation City Planning Code, there are no legal grounds for permitting “deviation” from this maximum height because there is nothing about the proposed construction site that would prevent a 100-meter-high building from being erected there. The project to construct a 396-meter-high skyscraper is dictated exclusively by the commercial interests of Gazprom Corporation.
2. As visual impact studies conducted both by independent experts and specialists commissioned by Gazprom have shown, a building of this height would be clearly visible from various points in the historic center of Saint Petersburg. The municipal law “On the Boundaries of Historical Preservation Zones and the Modes of Land Use within the Designated Zones”, however, protects the city’s historic views. Construction of this building would thus be a gross violation of this law.
We demand that federal and Petersburg municipal laws be observed and that construction of Okhta Center over the height of 100 meters at the designated site be forbidden.

Над Петербургом нависла беда - четырехсотметровая башня «Охта- центра», которая изуродует всеми любимые виды города. Она будет видна с набережных Невы, от Исаакиевского собора, с Дворцовой площади. 403 метра - это больше, чем три колокольни Петропавловского собора. Правительство Санкт-Петербурга, нарушая законы, в том числе и закон об охране исторических панорам города, разрешило заказчику (ОАО «Газпром») возведение небоскрёба такой высоты. Властями игнорируется официальное предупреждение ЮНЕСКО исключить Петербург из списка всемирного культурного наследия.

С потерей Петербурга мы потеряем не только город, но и историческую память: строительство одного небоскрёба откроет дорогу другим высоткам, и через несколько лет город станет неузнаваем.

Граждане!
Горожане!
Это не вопрос вкуса,
а выбор между
законом и преступлением.

ВМЕСТЕ ЗАЩИТИМ НАШ ГОРОД!

ЧТО МОЖЕМ СДЕЛАТЬ

• Повязать синюю ленточку - знак защиты небесной линии Петербурга.

• Распространять среди своих друзей и знакомых информацию о нависшей над Петербургом опасности. Написать об этом на своем сайте, форуме, в блоге, на странице в социальной сети, поставить баннер кампании (можно взять с сайта ЬазНпе.пет.) Отправить ссылку на сайт своим знакомым.

• Отправить президенту России письмо с протестом против незаконного разрешения правительства Санкт-Петербурга возводить 403-метровый небоскрёб. Адрес: 103132, Москва, ул. Ильинка, д. 23, Президенту РФ Д. А. Медведеву или электронным способом: м\лм. 1ет.т.ег5. кгет Ц п. ш Юридически грамотный вариант такого письма можно найти на сайте http://bashne.net/

• Если вы можете помочь с распространением информации, свяжитесь с нами:
net.bashne@gmail.com
Наш сайт: http://bashne.net/:
Телефон: 313-22-45

Гражданская коалиция в защиту Пете
















 
© eSamizdat 2003-2005, Alessandro Catalano e Simone Guagnelli